Five Poems from Liberty Walks Naked

Maram Al-Masri, Translated by Hélène Cardona

  3 I am a human not an animal, shouts the ordinary citizen Ahmad Abdouwhab. With a trembling voice like a prisoner escaped from the cage of fear. The veins of his throat are swollen and his eyes filled with rage. He never read Balzac…